Ключови заключения

  • Ваксината Moderna COVID-19 получи пълно одобрение от Администрацията по храните и лекарствата на САЩ (FDA) за хора на 18 години и повече.
  • Понастоящем снимки от тази ваксина са достъпни за хора на възраст 18 и повече години, но Moderna започна клинични изпитвания, за да проучи употребата й при деца и тийнейджъри.
  • FDA разреши бустер доза на ваксината Pfizer-BioNTech или Moderna за всички възрастни на възраст 18 и повече години. Бустерът Pfizer-BioNTech се предлага и за тийнейджъри на възраст между 12 и 17 години.
  • Последните изследвания показват, че ваксината на Moderna може да предложи по-трайна защита от другите.
  • Изглежда, че ваксината Moderna не носи сериозни рискове за бременните и се препоръчва за употреба по време на бременност от водещите здравни организации в САЩ.


На 31 януари 2022 г. FDA даде пълно одобрение за употребата на ваксината Moderna COVID-19 при хора на възраст 18 и повече години. Новоодобрената ваксина ще бъде известна като Spikevax.

Последва ваксината на Moderna Pfizer-BioNTech's като втората налична ваксина в САЩ за борба с пандемията на коронавирус. Ваксината Moderna се препоръчва от Центровете за контрол и превенция на заболяванията (CDC) за предпазване от COVID-19.

Той е широко достъпен и до момента в САЩ са приложени повече от 244 милиона дози. Ето всичко, което вашето семейство трябва да знае за ваксината Moderna.

Как се сравнява с ваксината Pfizer?

И двете ваксини са формулирани с тРНК технология. За разлика от други видове ваксини, които предизвикват имунен отговор чрез инжектиране на отслабен или инактивиран зародиш в тялото, иРНК ваксината учи клетките ни как да направят своя собствена имунна реакция.

Той прави това чрез кодиране на част от шиповия протеин, открит на повърхността на вируса, който причинява COVID-19. И двете ваксини се прилагат в две дози – три седмици за ваксината Pfizer и един месец (28 дни) за ваксината Moderna .

FDA разреши трета бустер доза от ваксината Pfizer или Moderna за всички хора на възраст 18 и повече години. Бустерът Pfizer-BioNTech се предлага и за тийнейджъри на възраст между 12 и 17 години.

Бустер доза, която трябва да дойде пет месеца след втора инжекция на ваксината Pfizer или Moderna или два месеца след еднократна ваксина Ваксина на Johnson & Johnson (J&J). , е силно препоръчан от CDC за всички отговарящи на условията възрастни. Бустерите на Moderna, одобрени от FDA, се дават в половин доза.

Ако отговаряте на изискванията за бустер доза COVID-19, можете безопасно да получите различна марка ваксина, разрешена от FDA, от тази, която сте получили за по-ранните си ваксини, според CDC. Това означава, че можете да получите бустер на Moderna, дори ако преди сте имали ваксина Pfizer или J&J, или можете да получите бустер на Pfizer, дори ако сте започнали с ваксината Moderna или J&J. Не забравяйте да говорите с Вашия лекар дали „смесването и съчетаването“ на ваксини може да е добра идея за вас.

Ранните клинични изпитвания показаха, че и двете ваксини са много ефективни срещу COVID-19, като Pfizer предлага 95% защита, а Moderna предлага 94,1% защита. По-новите данни на CDC предполагат, че ваксината Moderna може да осигури по-трайна защита срещу COVID-19.

Той показа, че ваксината на Moderna остава 92% ефективна след 120 дни, докато ефикасността на ваксината Pfizer пада до 77% след този период. Нито една ваксина не е толкова ефективна срещу варианта Delta, преобладаващ в края на 2021 г.

Въпреки това, предварителните данни от клиниката Mayo показват, че ваксината на Moderna може да осигури малко по-добра защита от тази на Pfizer. Изследователите все още определят колко добре ваксините на Moderna и Pfizer предпазват от варианта Omicron.

Какво ще кажете за моите деца?

Понастоящем ваксината Moderna е разрешена само за възрастни на възраст 18 и повече години. (Ваксината Pfizer може да се прилага на хора на възраст 5 и повече години). Въпреки това Moderna, подобно на Pfizer, започна наскоро клинични изпитвания на ваксината при по-малки деца.

В Дозировка на ваксината срещу COVID-19 при деца са определени чрез обширни клинични проучвания. „Всяка ваксина може да варира“, казва Данел Фишър, д-р , педиатър и заместник-председател по педиатрия в Здравния център на Провидънс Сейнт Джон в Санта Моника, Калифорния.

Д-р Фишър посочва ваксина срещу грип като един пример — деца под 8-годишна възраст, които получават ваксината за първи път, трябва да получат две дози с интервал от четири седмици. След това те получават една доза годишно, точно както правят възрастните.

Данел Фишър, д-р

Направете на децата си ваксина срещу грип, ако все още не са получили такава. Никой не иска да има грип в допълнение към COVID-19.

— Данел Фишър, д-р

Мога ли да получа ваксината Moderna, ако съм бременна или кърмя?

CDC и Американският колеж по акушерство и гинеколози (ACOG) Препоръчвам че хората, които са бременни, се ваксинират срещу COVID-19.

Бременни хора не са били включени в ранните клинични изпитвания на ваксината Moderna или на която и да е друга ваксина срещу COVID-19. Moderna сега се представя клинични изпитвания за да разгледаме безопасността и ефективността на ваксината при бременни, по-специално.

Предварително проучване, публикувано вМедицински вестник на Нова Англияустанови, че ваксината Moderna не представлява сериозен риск за бременни хора. Констатациите се основават на V-safe базираната на смартфон система за наблюдение на CDC и системата за докладване на нежелани събития от ваксини (VAERS), която включва данни от 35 691 бременни хора, които са получили иРНК ваксина.

В практически съвет ACOG препоръчва на кърмещите да получат и ваксина срещу COVID-19. Последните изследвания показват, че кърмещи хора, които са получили иРНК ваксина като тази на Moderna, имат антитела в кърмата си, което може да осигури допълнителна защита от COVID-19 на бебето.

Какво да очаквате, когато получите ваксината

В брифинг на FDA относно ваксината срещу COVID-19 на Moderna, следните симптоми са изброени като потенциални странични ефекти:

  • Болка, подуване или зачервяване на мястото на инжектиране
  • Умората
  • главоболие
  • Мускулна болка
  • Болка в ставите
  • тръпки
  • Треска
  • Гадене и/или повръщане

Какво означава това за вас

Ако сте поне на 18 години, отговаряте на условията за ваксината Moderna, за която изследванията показват, че осигурява безопасна и достатъчна защита срещу COVID-19, включително варианта Delta. Ваксината се препоръчва за бременни и кърмещи хора, а бустер дози са налични за възрастни на възраст 18 и повече години. От решаващо значение е да продължите да спазвате други мерки за безопасност при COVID-19, като носене на маска за лице на закрити обществени места и спазване на социална дистанция в претъпкани места. Когато общувате, се събирайте навън колкото е възможно повече.

Как да говорите с децата си за ваксините срещу COVID-19

Информацията в тази статия е актуална към посочената дата, което означава, че по-нова информация може да бъде налична, когато прочетете това. За най-новите актуализации относно COVID-19 посетете нашия страница с новини за коронавирус .